translate into english的意思

translate into english中文翻譯：

翻譯成英語

相似詞語短語

translation agencies───翻譯機構

translational───adj.平移的，直移的

translationally───翻譯地

translations───n.[語][計]翻譯（translation的復數形式）；譯文

Canadian English───加拿大英語

running English───跑步英語

transcendentalism───n.超越論；先驗論

transcendentalist───adj.超越論者的，先驗論者的

transferring list───轉會名單

雙語使用場景

He brings up the notion of “mottainai, ” a word that is difficult to translate into English yet explains why the Japanese save wrapping paper from gifts to use again and again.───他創造了一個詞叫做“mottaina”，這個詞很難準確地翻譯成英文，而它的意思是要解釋為什么日本人對包裝紙會有一次又一次的循環再利用。

The translator should analyses and comprehend the rhetorical function of source language to translate into English on the basis of the theory of functional translation.───譯者應運用功能翻譯理論，分析和理解原語的修辭功能，用符合習慣的英語表達漢語的語義，把漢語譯成英語。

Just as you said, even it is copied from the others, please translate into English.───正如你所說，哪怕是你抄其他人的，也請翻譯成英文一起發上來。

Above must be helped to help translate into English, the accuracy of the best.───以上的一定要幫幫忙翻譯成英文，準確無誤最好了。

The other day I was trying to translate into English the Lecture on Sutra on Longevity by Master Zhenlin.───前些天我嘗試把師父的《長壽經淺釋》翻譯成英文。

Please help me to translate into English the following six slogans that are behavior standards set for teachers and students.───以下是某校教師和學生行為規范中的六個標語型中文內容，請大家幫忙翻譯成英文。

But, it seems too difficult to translate into English to let our foreign friends understood.───但是，要把這些菜名都翻譯成老外都能理解的英文卻很難。

Now I try to think in Chinese first, then translate into English.───現在，當我寫漢語的時候，我嘗試首先用漢語思考，然后翻譯成英語。

英語使用場景