up to the mark的意思

達到標準的，勝任；健康的；及格

達到要求的標準; 像樣

up to the ears───深陷于；沉溺

up to the neck───深陷于；忙亂于

up with the lark───黎明即起

go to the mat───參加一場激戰

go to the pack───去打包吧

hit the mark───打中目標；達到目的；成功

toe the mark───用腳尖踏在起跑線上；遵守規則；承擔責任；符合標準

up to the eyes───埋頭于

up to the hilt───全力；完全地；到最大程度

We will answer for it that all the products will be up to the mark.───我們保證產品將全部合格.

The book doesn't come up to the mark.───這本書沒達到標準.

Her technique is not quite up to the mark.───她的技術還差點兒.

Quality and reliability are getting back up to the mark.───這個品牌正在重新打響質量與可靠性的大旗.

Your work isn't really up to the mark.───你的工作沒有真正達到要求。

The workers get rid of those whose work is not up to the mark.───工人們趕走了工作不符合要求的人。

Do you feel up to the mark this morning?───今天早上你覺得怎么樣 .

Your work is scarcely up to the mark, I suppose.───我看你的工作不合標準。

I've got flu, so I'm not quite up to the mark.───我得了流感, 所以有點不舒服.

She hasn't been feeling up to the mark lately.───最近她一直覺著身體不適.

Ford is still making the series - they are currently up to the Mark VII.───福特公司還在生產馬克系列產品 -- 目前已搞到馬克七型.

You can trust the Matron of this hospital to keep her nurses up to the mark.───你可以信得過這家醫院的護士長,她能保證她手下的護士們工作盡職盡責.

May has got a cold and is not quite up to the mark.───梅感冒了,身體有點不舒服.

More pressure may be needed to keep him up to the mark.───還需要更多的壓力讓他努力解決問題。