青年中文show me the money的意思
show me the money中文翻譯：
[電影]黃金時代
給我錢
相似詞語短語
show sb the ropes───向某人指出事情的內情、竅門，向某人指出事情的規則、做法
on the money───正好在恰當的地方
out of the money───賭輸
show someone the ropes───告訴某人事情的真相（或竅門，做法，規則）；熟悉（某種社會的）內情
right on the money───沒有偏差；完全正確
in the money───價內；賭勝；獲獎；富裕；賺錢
survive the journey───在旅途中幸存
show someone the door───帶某人去開門
Short money───短期借款
雙語使用場景
Here it is, show me the money.───就是，讓我賺大錢。
Show me the money!───讓我看到錢！
Show me the money. The biggest surprise is how much time I have to spend getting funding for my research.───最令我乍舌的，是自己在籌集研究經費中付出的大量時間。
Show me the Money - Not always, but yes, in most of the cases it is noticed that an expensive gadget gets more appreciation from the girls.───讓我看看價格——不一定非得不可。但是在大多數情況下，越昂貴的電子產品越能得到女孩的贊賞。
As with the MPI, many academics have acknowledged the limitations of business-as-usual "show-me-the-money" poverty analysis.───根據MPI，許多學者都承認關于“給我錢”這種常見觀點的貧困分析具有局限性。
It's pretty cut and dry these days: show me the money, or die. Which leads us to a counter argument to my hypothesis.───最近這已切成定局：要么給我錢，要么就死掉。
And here's something that would have pleased Deng (Show Me the Money) Xiaoping.───這里我看到一些會令鄧小平先生滿意的事情（帶錢來吧）。
o If you going to NYC you must be rich. So, show me the money!───哼，你要去紐約，那你一定很富了。把鈔票給我拿出來！