that as it may的意思

that as it may中文翻譯：

盡管如此

相似詞語短語

be that as it may───即使如此；盡管這樣

that is to say───就是；即；換言之

that is it───就這樣

that is that───就是這樣

that way/this way───那邊/這邊

that's it───就是這樣

that's that───就這樣

that's as may be───可能是這樣

that is/that is to say───也就是說

雙語使用場景

I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.───我知道他已經盡力了，盡管如此，他的工作仍不太理想。

Be that as it may, I must do it.───是那樣，這事我也必須做。

Be that as it may, he was still good father to us.───即便如此，對我們而言他仍然是個好父親。

We need to be ready for that, as it may be the only way for the disputes in the sea to be resolved.───我們必須為此做好準備，因為這可能是解決南中國海爭端的唯一途徑。

Be that as it may. If our good senator was a political sinner, he was in a fair way to expiate it by his night's penance.───不管怎么說，如果我們這位好心的參議員在政治上有罪的話，那么他那天夜晚的苦行也足以抵消他的罪名了。

Be that as it may, many people are still confused about how much -- and whom -- to tip.───盡管這些理論聽上去有些道理，但是很多人仍然對小費的金額和對象感到迷惑不解。

Be that as it may, the current hectic pace of military engagements may ultimately prove to be the achilles' heel of american power.───盡管如此，現在緊張的交戰節奏可能終極被證實是美國權力的弱點（阿基里斯的腳跟）。

Be that as it may, I have not been a burden to you. Yet, crafty fellow that I am, I caught you by trickery!───罷了，我自己并沒有累著你們，你們卻有人說，我是詭詐，用心計牢籠你們。

Be that as it may, they finished the task a week in advance.───盡管那樣，他們還是提前一周完成了任務。

英語使用場景

Be that as it may, millions of old people make the necessary adjustment.

Be that as it may, the precise chain is not known; somehow the guild was informed and the train of events set in motion.

Be that as it may, the efficiency of the Customs service was much less regarded.

Be that as it may, all of us need order.

Be that as it may, terrible things clearly happened.

Be that as it may, it was here mat Lewis began to build up his encyclopaedic knowledge of late medieval literature.

Be that as it may, Woolridge had his suspicions.

Be that as it may, there now exists a political consensus in favour of the complete monetary integration of the Community.

Be that as it may, blood-sharing in vampire bats seems to fit the Axelrod model well.