so much that的意思

so much that中文翻譯：

太多了

相似詞語短語

so much as───甚至于；連……都不

such that───如此…以致

slouch hat───寬邊軟帽

so much for───到此為止，僅僅就這么多；有關…，就只有這些

so much so───太多了

no such thing───終止不幸；沒有的事，完全不對

not much chop───不是太好的事情

so much the better───那就更好了

as much as───差不多；盡…那樣多

雙語使用場景

She talks so much that nobody else can get a look-in.───她老是滔滔不絕，別人誰也插不上嘴。

There was so much that Sam didn't know yet.───有那么多薩姆當時還不知道的。

My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.───我的手抖得厲害以至于幾乎握不住麥克風。

Unfortunately, when I got to her home, it disappointed me so much that she has gone to visit to a place far away.───不幸地，當我到達她回家的時候，它使我失望如此的很多以致于她有離去拜訪到在遠處的一個地方。

The children loved the presents so much that they jumped about in elation as they selected the clothes of their choice.───孩子們都非常喜歡這些禮物，他們高興得又叫又跳，盡情地挑選自己的衣服。

He liked it so much that he had a section of wall cut out of his La Cabana office, to give him a better view of the execution yard.───為了滿足他觀看殺人的趣味，他在LaCabana監獄的辦公室里面拆掉了一面墻，這樣他可以更好地看見刑場。

over time my memory has developed so much that, like an elephant, l never forget anything have been told!───經過一段時間，我的記憶力提高了很多，就像一只大象，我從沒忘記過任何被告知過的事情。

She loved her boyfriend so much that she didn't reproach him for breaking his promise. . .───她是如此愛自己的男朋友，以至于不責怪他違背諾言。

It was meant to be just for a year but I enjoy the lifestyle so much that I'm just going to keep living like this.───這樣的日子本來只有一年，但是我很享受這樣的生活方式，以至于我就想著繼續這樣生活下去。

英語使用場景

Sometimes I miss you so much that I can hardly stand it.

You have changed so much that I can hardly recognize you.

We liked the hotel so much that we're going there again this year.

Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn't. Today I have made up my mindto say "I love you.

Nora laughed so much that she nearly cried.

The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.

There was so much that Sam didn't know yet.

He talked so much that they were really glad to see the back of him .

We like the restaurant so much that we're going to eat there next time.