get out of here的意思

從這里滾出去

get outta here!───滾出去！

bent out of shape───氣壞了；大發雷霆

be out of line───出格；不符

get out of───逃避；避免

get out of jail free───免費出獄

be out of the ark───走出方舟

step out of line───行為出人意料；離開常軌

be out of luck───運氣不好

Let's get out of here.───我們離開這里吧。

Get out of here or I'll tan your hide.───滾開,否則我要揍你.

Turn me loose, you varmint and get out of here!───放開我, 你這個無賴,快點出去!

Why don't you stick your paranoia back in your pants and get out of here?───你何不收斂你的偏執狂然后離開這里?

Get out of here! Scoot!───躲開這兒! 快走開!

Okay, I plan on whupping y'all asses the second I get out of here.───好啊, 一會兒我出去馬上就踢你們倆的屁股!

" Let's get out of here, " Tom said thickly.───“ 讓我們離開這個地方, ” 湯姆聲音重濁地說.

We'll all be relics if we don't get out of here.───如果不趕快離開這兒我們都會完蛋的.

Look, get out of here and take this flat - chested goody - goody pain in the neck with you.───滾出去,帶著這個平胸的假道學一起出去.

Get out of here! Hey, get our passports ready, will you?───少來了! 嘿, 把我們的護照準備好, 好嗎 ?

Get out of here!' he snarled.───滾開！”他吼道。

You're not going to get out of here unless we make a deal.───除非我們達成協議，否則你就別想從這兒出去。

Let's hitch up and get out of here.───咱們套車離開這兒.

You must be crazy! Take a taxi and get out of here.───你一定要發瘋了吧! 叫個出租車從這里滾開.

Let's get out of here, huh?───我們離開這里吧，嗯？

" Get out of here, " and he shoved him again.───" 滾出去吧, ” 說著又去推他.

Hey, DuChamp. You want to help me get out of here?───嘿, 杜強普. 你想要幫我逃出這邊嗎 ?

Let's pull up stakes and get out of here.───讓我們收拾攤子,離開這里算了.

Get out of here! Scoot!

Get out of here.

Get out of here now or I'll call the police.

Let's get out of here.

Let's get out of here, huh?

Get out of here! Go on, scram!

Bother the lot of you!Get out of here!

Let's get out of here! The sooner the better!

We'd better get out of here pretty sharpish.