sorry to hear that的意思

聽到…消息很難受/難過

for fear that───生怕，唯恐；以免；以防萬一

no other than───只有；就是

can you beat that───你能打敗它嗎

carry the can───代人受過；背黑鍋；單獨承擔困難的任務

carry the day───獲勝；戰勝

in order that───為了；以便

other than───除了；不同于

rather than───而不是；寧可…也不愿

sore throat───咽喉痛

I was so sorry to hear that your son had been traveling with those criminal types.───聽說你的兒子一直與那些罪犯同流合污,為此我感到很難過.

"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."───“恐怕他生病了。”——“真是遺憾。”

I was very sorry to hear that you were ill.───聽說你生病了我很掛念.

I am sorry to hear that.───聽到這個我很難過。

I'm sorry to hear that. Please accept my condolences.───聽到這個消息我很遺憾, 請接受我的哀悼.

I'm afraid he's ill."—"I'm sorry to hear that."───恐怕他病了。”—“聽到這個消息我很難過。”

I am sorry to hear that your brother passed away.───聽到你兄弟去世的消息,我很難過.

I'm sorry to hear that he has been seriously ill.───我聽說他生了重病覺得很難過.

Oh, I'm sorry to hear that. Did you sleep?───知道你病了, 我很不安. 你夜間睡著了嗎 ?

I'm sorry to hear that.───聽到這個消息我感到很遺憾.

I'm sorry to hear that, but I suggest you go see a doctor.───聽到這兒, 我很難過.我建議你去看醫生.

Alan : Oh dear. I m very sorry to hear that, John.───哦,天哪. 約翰,我很抱歉聽到這樣的消息.

I am sorry to hear that your mother is ill.───聽說你母親生病,我真難過.

I am sorry to hear that, but I need you to clean your room.───哎呀, 那真不幸.但我還是需要你把你的房間給打掃干凈.

I'm very sorry to hear that you cannot fit in with your roommates.───聽說你與舍友相處不融洽，對此我感到非常遺憾。

Oh , I'm dreadfully sorry to hear that. Please accept my deepest sympathies.───聽到這些我非常難過. 請接受我最誠摯的慰問.

Carol was sorry to hear that the Czar was coming back.───卡羅爾一聽說沙皇要卷土重來,心里很難受.

Oh, I'm sorry to hear that.───聽到這消息我很遺憾.

We're sorry to hear that your father's in hospital again.

I'm sorry to hear that your father passed away last night.

I'm sorry to hear that you failed your driving test. Better luck next time, eh!

I was so sorry to hear that your son had been traveling with those criminal types.

I'm sorry to hear that he has been seriously ill.

Sir Oliver is sorry to hear that; but would he not be too smartly dressed to look like a money-lender?

Oh, sorry to hear that. Listen, I've got a rush order. Can you help me out?

I'm sorry to hear that your favourite uncle passed on last week.

I'm sorry to hear that.