thrushcross grange的意思

thrushcross grange中文翻譯：

畫眉山莊

相似詞語短語

from close range───近距離

cross rate───交叉匯率；套價；套匯匯率

luminous range───[水運]發光視見距離

thrust stage───伸出式舞臺；凸出舞臺

雙語使用場景

They sneak into Thrushcross Grange and Catherine is injured by their dogs.───他們溜進畫眉山莊，凱瑟琳被他們的狗給咬傷了。

Unable to sleep, he moves downstairs until Heathcliff escorts him back to Thrushcross Grange.───因為不能入睡，他下樓來呆著，直到西斯·克里夫陪他回到畫眉山莊。

'At Thrushcross Grange, ' he answered; 'and I would have been there too, but they had not the manners to ask me to stay. '───“在畫眉山莊呢。”他回答道，“本來我也該在那兒的，但是他們沒有好好的留我。”

Heathcliff goes to Thrushcross Grange to see Catherine and Isabella, and clashes with Edgar.───西斯克里夫去畫眉山莊看望凱瑟琳和伊莎貝拉，并因此跟埃德加發生了沖突。

He wakes and is unable to return to sleep so, as soon as the sun rises, he is escorted back to Thrushcross Grange by Heathcliff.───他醒來了，再也無法入睡。太陽一出來，他就在希斯克里夫的陪伴下回到了畫眉山莊。

Cathy grows up in isolation at Thrushcross Grange.───小凱西在與世隔絕的畫眉山莊長大。

Catherine returns to Wuthering Heights having been taught to look and act like a lady at Thrushcross Grange.───凱瑟琳在畫眉山莊接受了再教育后回到了呼嘯山莊，她舉止行動像淑女一樣。

but he would be at Thrushcross Grange before morning.───但他在早晨以前一定可以趕到畫眉田莊。

英語使用場景

Thrushcross Grange is my own, sir,'he interrupted, wincing.