redeem me的意思

救贖我

redeemable───adj.可贖回的；可償還的；可挽救的；可換成現款的

redeem───vt.贖回；挽回；兌換；履行；補償；恢復

redeemed───n.債券收徊溢價；v.救贖；贖回；彌補（redeem的過去式）

redeemer───n.救贖者，償還者，買回者；n.(Redeemer)救世主，耶穌基督

redeeming───adj.補償的；彌補的；v.履行；挽回；補救（redeem的現在分詞形式）

redeems───vt.贖回；挽回；兌換；履行；補償；恢復

redetermine───v.再決定，再確定；重新決定，重新確定

redeemably───可贖的

redeemless───不可贖回的

Come near and rescue me; redeem me because of my foes.───求你親近我，救贖我。求你因我的仇敵把我贖回。

Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.───你救我脫離人的欺壓。我要遵守你的訓詞。

But in the end, nor who will redeem me?───就算到最后也沒有誰會來救贖我嗎？

Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.───求你救我脫離人的欺壓。我要遵守你的訓詞。

Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?───豈說，‘拯救我脫離敵人的手’嗎？‘救贖我脫離強暴人的手’嗎？

23Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?───拯救我脫離敵人的手么？救贖我脫離強暴人的手么？

But I lead a blameless life; redeem me and be merciful to me.───至于我，卻要行事純全。求你救贖我，憐恤我。

Defend my cause and redeem me; preserve my life according to your promise.───求你為我辨屈，救贖我，照你的話將我救活。

or, Redeem me from the hand of the mighty?───救贖我脫離強暴人的手嗎。

NIV Come near and rescue me; redeem me because of my foes.