for god sake的意思

for god sake中文翻譯：

看在上帝的份上

相似詞語短語

for gosh sake!───看在上帝的份上，老天呀

for goodness sake───天哪；看在老天爺的份上

for sb's sake───看在......的份上；為了某人的緣故

forced sale───強迫出售

forward sale───期貨銷售；遠期賣出

for a good cause───為了正當理由

for good measure───作為額外增添；另外

for Chrissake───為了基督

forward sales───遠期拍賣；售出遠貨

雙語使用場景

You yourselves have seen everything the LORD your God has done to all these nations for your sake; it was the LORD your God who fought for you.───耶和華你們的神因你們的緣故向那些國所行的一切事，你們親眼看見了，因那為你們爭戰的是耶和華你們的神。

I'm gonna be as dead as a doornail in five days.───我五天后就死翹翹了。

Help us, o God our Savior, for the glory of your name; deliver us and forgive our SINS for your name's sake.───拯救我們的神阿，求你因你名的榮耀，幫助我們，為你名的緣故，搭救我們，赦免我們的罪。

For God sake be merciful to us and help us to get out of this terrible situation and our Almighty God will bless you.───上帝是仁慈而對于我們，幫助我們擺脫這種可怕的情況和我們的全能的上帝會保佑你。

Tom: Beautiful, I don't need a pamphlet. It's not brain surgery. They're just kids, for god sake.───很好，我不需要指導手冊，這又不是腦外科手術，他們只是孩子，拜托。

For God sake, I'm gonna be as dead as a doornail in five days.───算啦，我五天后就死翹翹了。

For god sake, what were you thinking, dating a married man?───天哪和已婚男人約會你是怎么想的啊？。

For god sake, please tell me the truth!───看在上帝的份上，請告訴我真相！

For god sake, a canned soap opera!───上帝啊，這簡直就是一出千篇一律的肥皂劇！

英語使用場景

For god sake,please tell me the truth.