long in the tooth的意思

歲口大的（馬）；年邁的，年老的

adj.年邁的，年老的，歲口大的（馬）

be long in the tooth───長牙

kick in the teeth───草率從事；粗暴對待

toss in the towel───認輸

canine tooth───犬齒

go in the tank───去坦克里

sting in the tail───（尤指令人不快的）意外結局；唱片名（StingintheTail）

a kick in the teeth───（出乎意料的）非難；責備，口頭指責批評；挫敗

dog in the manger───自己不能享用也不讓他人享用的人

Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate?───我現在才去讀大學本科不是有點太老了嗎？

Hilda a bit long in the tooth to be wearing that lowcut dress?───演這樣一個具有浪漫色彩的角色，她年紀有點太大了。收藏。

He's really long in the tooth for such a job.───干這種工作他的年紀太大了.

She is a bit long in the tooth to play the part of a young girl.───她扮演少女的角色年齡太大了一點.

I'M a bit long in the tooth for doing such a job again.───我想我的年紀太大了,不宜干這種工作.

She's a Bit long in the tooth for such a romantic role.───演這樣一個具有浪漫色彩的角色，她年紀有點太大了。

Isn't Hilda a bit long in the tooth to be wearing that lowcut dress?───希爾達穿著領口開得這么低的衣服,她的年紀是否太大了一點?

He is a bit long in the tooth to be playing Tom Sawyer.───他年紀大了,不能再扮演湯姆·索亞了.

I am too long in the tooth to take this stressful job.───我年紀太大,無法勝任這個充滿壓力的工作.

Mary is a bit long in the tooth to play the part of a young girl.───瑪麗扮演少女的角色年紀未免太老了點.

He's already long in the tooth for such a job.───干這種工作,他的年紀太大了.

Dennis: Wow, I had no idea you were so long in the tooth!───丹尼斯: 哇, 我不知道你這麼老了耶!