青年中文if only to的意思
if only to中文翻譯：
即使僅僅因為......
哪怕只是為了......
相似詞語短語
if only───只要；要是…多好
only too───非常；實在
all too/only too───太多了
belong to───屬于
fall to───開始，開始進食；著手干
falls to───開始，開始進食；著手干
fell to───開始；開始吃
get on to───轉至（另一話題或活動）；同……聯系；意識到，知道
gone to───v.轉到；定位
雙語使用場景
That is a timely idea, if only to lay Reed's fabrication to rest.───要平息里德的胡編亂造，這是一個及時的舉措。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.───她總是一個月寫一封信給我，即使僅僅是為了責備我還沒有回她的上一封信。
I wondered if anyone would come, even if only to see a dead man walking.───我揣度著是否會有人來，即便只是來看一看一個選舉中的必敗之人。
Like many of his peers, he made a great show of resisting public office, if only to demonstrate the absence of ambition.───他與許多同齡人一樣，竭力抵制出任公職，這樣做好像只是為了證明自己沒有野心。
He put his hand familiarly on her shoulder, as if only to greet her in passing.───他親密地把他的手搭在她肩上，好像只是路過打個招呼。
This makes me want to see him again, if only to make sure just how this monster thinks of me in his heart.───這又使我只想再見他一面，到底審看一下這高大的怪物是怎樣的在覷看我。
If only to make sure that there was no sordid story coming out just as the crown was placed upon her head.───如果僅僅是為了確保沒有任何卑鄙的故事曝出的樹冠被放在她的頭部。
Yes, if only to be reassured that you are going through an anxious phase at the moment, and that you can be helped a lot.───是的，在焦慮的時候即使僅僅為了安心，那（譯注：找全科醫生）也會讓你受益良多。
But these days America seems to be listening, if only to hear what Russia wants.───但近些時來，美國似乎聽取了俄意見，但愿美聽懂了俄的真實愿望。
英語使用場景
Tom had been keen to take advantage of the medical facilities at Wiesbaden, if only to get his teeth sorted out.
She writes me often, if only to scold me because I haven't written to her.
And he retains the sense of wry humour which he reckons every newspaperman needs, if only to keep him sane.
Just call her, if only to say you're sorry.
No. 28 is always worth a trip, if only to catch up on the latest menu offerings.
But when confronted with such a defeat, changes at the top are needed, if only to revive enthusiasm and ideas.
The failings may also justify some simplification, if only to allow greater resources to be devoted to the most important indicators.
Adults forget that most children really do want to grow up, if only to exact their own small revenges.
Women needed men, if only to get out of the company of other women.