up the creek的意思
up the creek中文翻譯:
處于困境;懷孕;不正確的
相似詞語短語
up the ante───(賭牌)提出更多的要求;提高賭注加碼
up the pole───adv.進退兩難
up the river───adv.在獄中
jump the track───出軌;脫軌
on the carpet───在考慮中;在審議中
pay the check───付賬
fill the screen───填充屏幕
turn the corner───拐彎;轉危為安
Late Greek───后期希臘語
雙語使用場景
I was really up the creek when I lost my keys.───我丟掉鑰匙之后,真正遇到了麻煩.
It looks like we're up the creek without a paddle.───看起來我們落人了極為因窘的境地.
His driving's up the creek.───他的駕駛技術很差勁.
If Mom catches you smoking in the house, you up the creek.───如果你在家里抽煙讓媽媽逮到, 你就慘了.
If I don't find a job soon, we'll be up the creek.───如果我不能馬上找到工作, 我們將會陷入十分窘迫的境地.
Factory waste has smelled up the creek.───工廠的廢物使這條小河臭氣熏天.
Morley: Darn! Guess I'm up the creek without a paddle now.───莫理: 該死! 我現在是巧婦難為無米之炊了.
You see, the melting of ice water to wake up the creek.───你看,融化的冰水把小溪弄醒了。
If you don't have that continuously, you really are up the creek.───如果你沒有持續地聽到批評的聲音,那你就真的陷于困境了。
I was really up the creek without my car.───了我那輛汽車真是不方便。
英語使用場景
I'm really up the creek without my car.
His driving's up the creek.
If any more people resign, we'll be really up the creek.
We tie up the boats and wade up the creek towards it, enveloped in a wind of fine mist.
I'll really be up the creek if I don't get paid this week.
I'll be up the creek if I don't pass this history test.
Last season the whole defence seemed totally up the creek.
Factory waste has smelled up the creek.
I was really up the creek without my car.