as fresh as paint的意思

adj.精神飽滿的

as right as rain───非常健康，完全令人滿意；一帆風順

as near as damn it───幾乎是該死的

as much again───多一倍

as often as not───時常；往往

fresh as a daisy───精神飽滿的

fresh start───全新開始

grease paint───n.演員化妝用的油彩

greasepaint───n.演員化妝用的油彩

spray paint───噴漆；用噴漆噴繪

The White house working personnel were as fresh as paint while the locals in this case were jet- lagged.───白宮工作人員個個精神煥發，而在這種情況下，當地人卻受時差反應之苦。

change in behavior is one of the warning signs, and you have been as fresh as paint for the last six months.───行為怪異就是一種信號，最近半年來你一直都這樣亢奮。

The White House working personnel were as fresh as paint, while the locals, in this case, were jet- lagged .───白宮的工作人員個個精力充沛，而當地人在這種情況下卻得了時差綜合癥。

The White House working personnel were as fresh as paint,───白宮工作從員個個精神煥發，

After living a while in the open, campers become as fresh as paint. They feel rejuvenated.