青年中文on thin ice的意思
on thin ice中文翻譯：
處境危險，如履薄冰
相似詞語短語
on the inside───adv.在里面；在內心；知道內情
skate on thin ice───如履薄冰，身歷險境
to think twice───三思而后行
on the line───處于危險中；模棱兩可；在電話線上
on the side───另外；作為兼職
on the fence───保持中立；抱觀望態度
on the skite───在滑雪板上。
on the stick───十分用心；非常用功
on the tiles───尋歡作樂
雙語使用場景
In ''On Thin Ice'', Richard Ellis, a writer and illustrator, paints a natural history of the icon of the north, the polar bear.───在《薄冰之上》一書中，作家兼插畫家理查·埃利斯描繪了北極圖標，北極熊的自然史。
His firm is just on thin ice of bankruptcy.───他的商號正面臨破產的危險.
You're skating on thin ice by always coming in late.───你總是上班遲到，這個情況對你很不好。
I was on thin ice, and I knew it.───我知道我如履薄冰.
On thin ice, the shadow of the soul, the slide carefully.───薄冰上, 靈魂的影子, 小心翼翼的滑行.
The teacher warned the pupils not to go skating on thin ice.───教師告誡學生不要在薄冰上滑冰.
I had skated on thin ice on many assignments and somehow had got away with it.───我曾在多項任務中都處于危險的境地，但不知怎么地都化險為夷了。
I had skated on thin ice and, so far, got away with it.───我曾經冒過很大風險，但目前為止僥幸沒事。
Otherwise, simple, hasty decision will only make yourself on thin ice.───否則, 簡單 、 草率地決策只會讓自己陷入騎虎難下的境地.
You really are treading on thin ice.───你現在處境真的很危險.
He is still on thin ice.───他依然如履薄冰,尚未走出險境.
I'd be tread on thin ice.───(那樣的話,)我如履薄冰!
It is dangerous to walk on thin ice in a lake.───在湖中薄冰上行走是很危險的.
He is walking on thin ice.───他正處于危險之中.
Yes, they are surely skating on thin ice now.───是的, 他們現在確實是如履薄冰了.
OPEC is still skating on thin ice.───要達到這樣一些目標,歐佩克依然如履薄冰.
I'd be treading on thin ice.───我如履薄冰!
It is dangerous to walk on thin ice.───在薄冰上走是危險的.