leave me alone的意思
leave me alone中文翻譯:
別管我,不要打擾我
別管我;不要打擾我;讓我一個人呆會兒;阿孖有難(書名)
相似詞語短語
leave well alone───不要畫蛇添足
leave alone───不打擾;不干涉;不管;不理
leave someone alone───不打擾某人
to leave well alone───別管閑事
live alone───獨自生活;一個人住;單獨居住
leave of absence───假期;請假;休假
just leave well alone───別管他
leave of absences───假期;請假;休假
leaves of absence───請假
雙語使用場景
" Prithee , friend, leave me alone with my patient,'said the practitioner.───“ 朋友, 請讓我和我的病人單獨呆一會兒, ” 那醫生說道.
Why can't you leave me alone?───你能不能別來煩我?
Leave me alone, for my days are a mere breath.───你任憑我罷, 因我的日子不過是一口氣.
Ah , leave me alone in my pubescent park, in my mossy garden.───讓我獨自帶在我的充滿青春的公園 、 長滿青苔的花圃里.
Be a good soul and leave me alone.───做個好孩子,讓我清靜一下.
Why can't you leave me alone?───你為什么不能別管我的事情?
Blow away and leave me alone.───走開,別管我.
Leave me alone!' she hissed.───別煩我!”她生氣地低聲說。
Couldn't you do a favour and leave me alone?───難道你就不能讓我安靜一下 嗎 ?
I told him to get lost and leave me alone and his tone quickly changed from obsequiousness to outright anger.───我叫他滾開,不要來煩我,他的口氣一下子就從逢迎諂媚變成了勃然大怒。
Just buzz off and leave me alone!───走開,讓我清靜一下!
Ernest : Are you satisfied? Would you leave me alone?───歐內斯特: 你滿足了 嗎 ?可以離開了 嗎 ?
I will thank you to leave me alone for a moment.───請你暫時別管我.
So wrong that U had 2 leave me alone?───錯得如此離譜以至你離我而去?
Helena : Don't leave me alone . Please stay though you kill me.───不要離開我, 請留下吧,就算你殺了我.
Ali : Can I have a look at your homework: Leave me alone, Ali.───我能看看你的家庭作業嗎? 阿里,別打攪我.
Leave me alone,' she said testily.───別管我。”她不耐煩地說。
Leave me alone or I'll bloody your nose.───別動我,否則我要揍得你鼻子淌血.
英語使用場景
Be a good soul and leave me alone.
Why can't you leave me alone?
If I say leave me alone,actually I need you more than at any time.
'Just leave me alone,' he said thickly.
Go away and leave me alone!
Just fuck off and leave me alone!
'Don't leave me alone,' he whimpered.
Don't leave me alone. I wouldn't be able to bear it.
Just bog off and leave me alone!