no way in hell的意思
no way in hell中文翻譯:
不可能
相似詞語短語
not a hope in hell───毫無希望
not a chance in hell───一點機會也沒有
to inshell───兩個透明的
to raise hell───來制造地獄
to play merry hell───玩樂地獄
go hand in hand───手拉手地前進;緊密聯系;息息相關
a living hell───人間地獄
go to hell───完蛋,毀滅;見鬼去吧
money shell───錢殼
雙語使用場景
in hell China would ever catch up to the US military technology wise within the next half century at the least % e;───中國絕對他XX的在最少下半個世紀之前在軍事技術領域趕不上美國。
There is no way in hell your heavy weight game would run on my device.───沒有辦法讓你繁重的游戲在我的設備上運行。
Always be willing to learn, because there is no way in hell to know everything.───永遠要樂于學習,因為這是認識世間萬物的唯一途徑。
What could I possibly say to her? Pretend it was alright. No way in hell. So there was no other option really.───我能怎么可能對她說?假裝它是好的。沒有在地獄的方式。所以沒有其他選擇真的。
As there is no way in hell that they would let you get off and as aeroplanes almost never crash, I am going to ignore your direct question.───由于他們根本不可能放你下飛機,而且飛機幾乎永遠都不會墜毀,所以我會忽略你的直接問題。
There's no way in hell anyone could write a decoder solely with this spec alone.───所以根本沒有人可以根據本規范來單獨的實現一個解碼器。
英語使用場景
You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.