青年中文the same old story的意思
the same old story中文翻譯：
老一套，老樣子
相似詞語短語
the second form───第二種形式
the sex industry───性產業
the same old story/the old story───老故事
the life and soul───生命與靈魂
the oil industry───石油工業
the same as───與…一致
the same position───同樣的位置
the secondary───次要的
the state of play───當前情況
雙語使用場景
It's still the same old story, a fight for love and glory, a do or die.───它是個古老故事, 為愛情和榮譽而戰, 非戰即亡.
It's still the same old story, a fight for love and glory.───我們仍然吟唱-那爭取愛情和榮耀﹐歷久彌新﹐的古老故事.
My job it the same old story - too much work for too little pay!───我的工作是老花樣 —— 工作繁重,工資薄!
It is the same old story.───又是老一套.
Henry is spieling about the same old story - his innovation in techniques.───亨利在夸夸其談地唱老調 -- 大談他對工藝上的革新.
It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.───又是老一套。他們想讓1個人做3個人的工作。
He is ever repeating the same old story.───他老是老調重彈.
You shouldn't always repeat the same old story!───你不該總是重復那老一套!
英語使用場景
It's the same old story - too much work and not enough time.
It's the same old story: everybody wants the house tidy, but nobody wants to tidy it himself.
You shouldn't always repeat the same old story!
He is ever repeating the same old story.
It's the same old story - the rich get richer and the poor get poorer.
It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.
It's the same old story - his wife didn't really love him.
It's the same old story.
It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.