青年中文smell the roses的意思
smell the roses中文翻譯：
聞玫瑰花香
享受常被忽略的事物（非正式）
（北美，非正式）享受（或欣賞）常被忽略的事物
相似詞語短語
cell theories───[細胞]細胞學說
all the bests───一切順利，萬事如意
all the more───adv.更加
all the rage───時尚；風行一時的事物
fill the hole───把洞填滿
know the ropes───知道內情
learn the ropes───摸到門道；弄清內幕；知道事情的內情
mallow roses───錦葵玫瑰
on the ropes───瀕于失敗；完全無力回擊；處于困境
雙語使用場景
Do you ever stop to smell the roses?───你是否曾停下來聞聞玫瑰香?
Stop to smell the roses.───停下腳步聞一聞玫瑰花香。
We all know the saying: "Take time to stop and smell the roses."───我們都聽說過：花時間停下來去聞下玫瑰的花香吧！
Stop and smell the roses (literally).───停下來去聞玫瑰的花香(故意地)。
英語使用場景
No time to stop and smell the roses?