青年中文青年中文

testamentary trust的意思

testamentary trust中文翻譯:

遺囑信托

相似詞語短語

testamentary───adj.遺囑的,據遺囑的;遺囑中寫明的

alimentary tract───消化道

investment trust───投資信托;信托公司

testamentar───將

testamentarily───遺囑

alimentary tracts───消化道

continental crust───[地質]大陸地殼

elementary error───基本誤差

investment trusts───投資信托

雙語使用場景

Article 13 For the creation of a testamentary trust, the provisions in the Law of succession concerning testamentary succession shall be observed.───我國《信托法》明示遺囑信托可以書面遺囑的方式設立,但是缺乏實施細則,始終無法付諸實踐。

Article 13 the establishment of testamentary trust shall abide by the provisions of the Succession Law on testament.───第十三條設立遺囑信托,應當遵守繼承法關于遺囑的規定。

Testamentary trust document is different from the general will.───遺囑信托文件不同于一般的遺囑。

The establishment of testamentary trust shall abide by the provisions of the Succession Law on testament.───第十三條設立遺囑信托,應當遵守繼承法關于遺囑的規定。

Testamentary trust established: first, to confirm ownership of property.───確立遺囑信托:首先,要確認財產所有權。

Testamentary trust beneficiary can be one or several heirs who inherit.───遺囑信托的受益人可以是法定繼承人的一人或者數人繼承。

Testamentary trust document should include the three parties.───遺囑信托文件應包括三個方面的當事人。

If the testamentary trust has been processed, then proceed with the allocation of property;───若遺囑信托已經辦完,則著手對財產進行分配;

英語使用場景

A testamentary trust is one created by being written into a will to provide for management of assets to be inherited by beneficiaries.

China's "Trust Law" can express testamentary trust established by means of writing a will, but the lack of implementation details, never able to put into practice.

Article 13 For the creation of a testamentary trust, the provisions in the Law of Succession concerning testamentary succession shall be observed.

All such assets shall be held, managed and distributed as a part of said Trust according to its terms and not as a separate testamentary trust.

相關翻譯推薦