real deal的意思

real deal中文翻譯：

事實

真正的交易

貨真價實

相似詞語短語

beau ideal───十全十美的典型

peace deal───和平協議

ready meal───即食餐

real rival───真正的對手

real treat───真正的款待

rural dean───鄉村牧師

retail dealer───[貿易]零售商

雙語使用場景

So we've obtained a retail-ready NIA sample and have put it through its paces to see for ourselves if it's the real deal or just another gimmick product.───因此，我們已經拿到一個準備用于零售的NIA樣本，可以自己測試一下它的本領，看看它是真的貨真價實，抑或只是又一個騙人的玩意。

Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests that businesses should hand over the real deal to assuage upset customers.───她建議，當出了岔子時，企業應該拿出實物來平息顧客的煩躁情緒，而不是提供什么代金券。

Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests, businesses should hand over the real deal to assuage upset customers.───她建議，當出了岔子時，企業應該拿出真正的交易來平息顧客的煩躁情緒，而不是提供什么代金券。

The "narcoterrorist" label is often misused, but the Taliban are the real deal.───“毒品恐怖主義”的標簽經常被誤用，但塔利班卻是貨真價實。

But he said that he was making a real deal with Scofield and he wanted his cut.───不過，他說他是在跟斯科菲爾德談一筆真正的交易，他想要自己的那一份。

"It is increasingly looking as if this is the real deal in terms of a supply shock, " said JBC Energy, a Vienna-based consultancy.───總部位于維也納的JBC能源咨詢公司（JBCEnergy）表示：“這看起來越來越像一場真正的供應沖擊。”

"This here today to me is the real deal, " Reese said. "It's going to be the turning point of downtown. "───“就我而言今天在此是一場真正的交易，”里斯說，“這將會是商業區的轉折點。”

Even if I didn't have a role in the company, I would tell you that GamesThatGIve is the real deal.───即使我沒在這家公司擔任職務，我也會告訴你們GamesThatGIve確實有效。

Those who plan to film a hostage scene might want to make it obvious to everyone around them that it's a simulation and not the real deal.───打算拍攝劫持場面的人應當讓周圍的所有人一看就知道這只是表演，并不是真實的事件。

英語使用場景

The Insignia VXR Sports Tourer seeninthese pages isthecomplete real deal, nothing left to uncover excepttheprice.

When you serve alternative versions, one after the other, and measure reader actions, you get the real deal.

The copies of low-end items—produced with cheap fabric on cheap, locally made machinery, were scarcely different from the real deal, which were also produced with cheap fabric on cheap machinery.

This extraordinary collection proves D az to be the real deal, and a new literary voice to be reckoned with.

Clearly, they are the real deal in teal.

Salomon Kalou is the real deal.