play for today的意思
play for today中文翻譯:
今天的比賽
相似詞語短語
play for time───v.為爭取時間而拖延
play for keeps───永遠玩下去
pay for itself───(物品,系統)賺(或節省)下足以支付購買費用的錢款
play football───踢足球
play hooky───逃學;曠工
play it cozy───玩得舒服點
play on words───詼諧雙關語;說俏皮話
play up to───迎合;討好;給…當配角
play hard to get───欲擒故縱;故意裝出難以接近的樣子(以鼓勵對方作進一步追求);故意裝出不肯合作的樣子(以加強自己的地位)
雙語使用場景
We'll drop this thing for today, and play.───我們今天就不談這個了,一起玩吧。
Today, most of the elite players from all 32 countries at the World Cup play each other every week in European pro leagues — for which the tournament is simply a punctuation mark between seasons.───現如今,匯聚世界杯來自32個國家的頂尖高手,大多數人每周都要在歐洲職業聯賽上你來我往,擦槍走火一番——如此一來,世界杯簡直就可稱得上是兩賽季間的一個標點符號。
men, if we use our heads and hit those guys as hard as we can every play, we'll lick them good today and get even for the way they beat us last year.───去年他們球隊敗在對方手下,他叮囑隊員,要開動腦筋每一回合都竭盡全力狠狠打擊那些家伙。這樣今天他們能報去年那一箭之仇。 換句話說就是把對方徹底打敗。可見這里的lick them good意思是狠狠打敗他們。