青年中文take me to heaven的意思
take me to heaven中文翻譯：
帶我去天堂
相似詞語短語
take sth to heart───把某事放在心上
take to heart───認真關注；對…耿耿于懷
tree of heaven───n.臭椿（等于stinkweed或treeofthegods）
seventh heaven───極樂世界；七重天
take one's leave───告辭，告別
take sb to task───責難某人
take it or leave it───要么接受要么放棄；不容討價還價
take it to the wire───把它拿到電線上
take something to heart───把某事放在心上
雙語使用場景
Then the voice that I had heard from heaven spoke to me once more: "Go, take the scroll that lies open in the hand of the angel who is standing on the sea and on the land."───我先前從天上所聽見的那聲音，又吩咐我說，你去把那踏海踏地之天使手中展開的小書卷取過來。
Lord. Iwill do that, for I am your servant and I will follow you all of my days, untilyou take me up to heaven.───遵命，我的上帝，我會照您的話做，一直跟隨您，直到您把我帶進天堂。
I will take them back to heaven with me.───我要把它帶回天堂。
I can not minister if you take me to Heaven.───如果你現在就接我到天堂，我就無法服事你了。
Please God walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)───請上帝帶走我（抓住一個nigga給我去天堂）
So take me to heaven or hell, I don't care where───所以我不在乎你帶我到天堂或地獄
So take me to heaven or hell, I don't carewhere───所以，我不在乎你會帶我去天堂還是地獄