青年中文青年中文

in hot water的意思

in hot water中文翻譯:

有麻煩;陷于困境

In hot water的意思并不是“在熱水中”,它的確切意思是指某人或某些人遇到非常麻煩的問題了。

相似詞語短語

hot water───熱水;困境

in deep water───陷入困境;處于水深火熱之中

hot waters───熱水;困境

light water───[核]輕水

mineral water───礦泉水

in high feather───興高采烈;精神煥發,情緒高漲;身強力壯

into deep water───進入深水區

bath water───浴水,浴缸里的水

first water───一次蒸餾水;第一流;最上品

雙語使用場景

Give them a thorough scrubbing and soaking in hot water.───好好洗洗,用熱水燙一燙.

Bathe your blistered finger in hot water.───把你那起皰的手指浸在熱水里吧.

The company has already been in hot water over high prices this year.───該公司今年已陷入了高價的困境中。

Wool usually damages if washed in hot water.───羊毛用熱水洗往往會受到損傷。

Tea is brewed in hot water.───茶用熱水沖泡.

Dip the base of the bowls in hot water for a few seconds to loosen the jellies.───把碗底在熱水中浸上幾秒鐘,讓果凍和碗分開。

He bathed himself in hot water.───他把自己泡在熱水里洗澡.

Placed in hot water, the glass tube will become a little bigger.───如果把玻璃管放在熱水里, 它就會變得稍大一些.

Life is like a shower. One wrong turn and you're in hot water.───生活就像淋浴,方向轉錯,水深火熱。

He soaked his stained shirt in hot water.───他把臟襯衫浸在熱水里了.

Washing wool in hot water will shrink it.───在熱水中洗毛織品會使其縮水.

Woollen clothes shrink in hot water.───毛料衣服在熱水中會收縮的.

He's likely to land in hot water unless restrained by wiser counsel.───除非聽人忠告有所收斂,他很有可能陷入麻煩.

Chopsticks made of celluloid buckle easily in hot water.───賽璐璐筷子在熱水中容易彎曲.

The chemist dissolved some material in hot water.───化學家將一些物質溶解在熱水里。

Washing wool in hot water will make It'shrink.───毛線用熱水洗會抽縮.

He soaked his feet in hot water because they were paining.───他因腳痛,所以將腳泡在熱水中.

Wool usually damages if washed in hot water.───毛織物用熱水洗一定會受損.

英語使用場景

He found himself in hot water over his comments about immigration.

The company has already been in hot water over high prices this year.

He bathed himself in hot water.

He was up to his elbows in hot water, doing the washing-up.

Washing wool in hot water will shrink it.

The finance minister found himself in hot water over his business interests.

He soaked his stained shirt in hot water.

Wool usually damages if washed in hot water.

She got herself in hot water with the authorities.