青年中文cut your teeth的意思
cut your teeth中文翻譯：
切掉你的牙齒
相似詞語短語
grit your teeth───咬緊牙關（歌曲名，GritYourTeeth）；咬緊牙關
show your teeth───露出你的牙齒
cut your teeth in/as───切掉你的牙齒
gnash your teeth───咬牙切齒
grind your teeth───磨牙
put your feet up───休息
to grit your teeth───咬緊牙關
out of your depth───非你所能理解；非你力所能及；在深得不能站立并呼吸的水中
at your heels───緊跟著你
雙語使用場景
always had mine. You cut your teeth on it.───我的心總歸是你的——你都用牙齒咬過了。
You've always had mine. You cut your teeth on it.───我的心一直屬于你，從小就是這樣。
ASHLEY: Well, isn't it enough to have gathered every other man's heart today? You've always had mine. You cut your teeth on it.───艾希禮：好了，今天來這的所有男人都被你迷住了，你還不滿足？你一向占據了我的心，你可是老手了。
Well, isn't it enough that you've gathered every other man's heart today? You've always had mine, you cut your teeth one it.───呵，你今天獲取了不少男士的心，還不滿足嗎？我的心一直屬于你，從小就是這樣。
There is a task for you to cut your teeth on.───這有個任務可使你增加經驗。
Are you without a nice project and just dying to cut your teeth on an OS you can modify for your needs?───你是否沒有好項目卻渴望從更改符合自己需求的操作系統中獲取經驗？
ASHLEY: You always had mine. You cut your teeth on it.───希禮：你總是捧著我的心，還咬斷過幾粒牙齒呢。
You've always had mine. You cut your teeth on it.───我的心一直是你的，上面還留有你的齒痕呢。