青年中文take you the way的意思
take you the way中文翻譯：
帶你走吧
相似詞語短語
take to the road───出發；流浪；做攔路打劫的強盜
take it on the lam───拔腿就走，飛快逃竄；遠走高飛
take your breath away───使大吃一驚；使人高興得說不出話來；令人屏息
as is the way───就這樣吧
out of the way───偏僻的；不同尋常的；不擋道；把…移開
take one's way───讓路
take the rap───承擔刑事責任；受責備
take to the floor───走到地板上
take up the slack───拉直松弛的繩索；收緊松弛的繩索；提高（資金或人員的）效率；收拾殘局
雙語使用場景
that route, you will be going the long way round.───那樣走可就繞遠兒了。
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.───瞧見了沒？我沒說錯吧。這就是我沒早說的原因，就知道你們會弄錯的。
You take the open road, and I'll cross the log bridge — you go your way, and I'll go mine.───你走你的陽關道，我過我的獨木橋。