mitigating factor的意思

mitigating factor中文翻譯：

減輕要素（法律用語）

減刑因素（法律用語）

可減輕罪責的因素（法律用語）

相似詞語短語

integrating factor───[數]積分因子

limiting factor───限制因素

integrating factors───積分因子

stimulating factor───刺激因子

limiting factors───限制因素

contributing factor───影響因素；起作用的因素

contributing factors───成因

magnification factor───擴大因數；[電子]放大因數；放大倍數

clotting factor───凝血因子；凝結因子

雙語使用場景

I therefore do not regard provocation as a mitigating factor.───因此我不認為遭受挑釁可以作為減輕懲罰的因素。

One mitigating factor is that half of the income of the financial sector is from intermediate services provided to non-financial businesses.───一個可以減小這種差距因素就是，金融部門有一半靠中間服務【中介服務】得來的收入，【這些中介服務】提供給了非金融部門。

Mitigating factor: the opposite of a normal factor, a mitigating factor modifies the spell but makes it easier to cast.───減輕要素：與普通的要素相對應，他們使法術的施展難度相應降低。

But Hugh Robertson, the new Sports Minister, said he hoped Lord Triesman's swift departure would be a mitigating factor.───但是英國的新任體育部長休羅伯森表示，他希望特里斯曼在事件曝光后立即辭職能為英格蘭挽回一些聲譽。

Another mitigating factor is the ability to call packages from other packages via the Execute Package Task.───另外一個減輕的因素是能夠利用執行包任務（ExecutePackageTask）來從其他的包中調用包。

An additional mitigating factor was the epicenter considerable distance from populated areas, they argue.───他們認為，降低破壞程度的另一個因素是，震中距人口聚居區很遠。

However, the fact that no field audit or investigation has been conducted will be considered as a mitigating factor .───但個案本身并沒有接受實地審核或調查這一事實將會被視為一寬減因素，以作考慮。

Mitigating Factor: The opposite of a normal factor, a mitigating factor modifies the spell but makes it easier to cast.───減輕要素：與普通的要素相對應，他們使法術的施展難度相應降低。

Big welfare states aren't the cause of Europe's current crisis. In fact, as I'll explain shortly, they're actually a mitigating factor.───福利國家的政策并非歐洲危機的原因，事實上，我要解釋，它們其實還是一個緩解的因素。

英語使用場景

He said Fisher's plea of guilty had been a mitigating factor.