青年中文青年中文
字典
詞典
成語
縮寫
漢英
英漢

even if的意思

even if中文翻譯：

即使，縱然; 雖然; 即若; 哪怕

即使；雖然

相似詞語短語

even as───正如；正巧在…的時候；即使；甚至

even so───雖然如此，即使如此

even up───平均，拉平；扯平，使相等

even out───v.使平坦；使均等；變正常

evens up───平均，拉平；扯平，使相等

eventide───n.黃昏；日暮

eventing───n.綜合全能馬術比賽

given in───v.屈服；讓步；交上

evened───adv.甚至，即使；愈加，還；實際上；adj.平坦的；平穩的；相等的；均衡的；偶數的；同樣大小的；平分的；平局的；鎮靜的；v.使平坦；使相等；n.（詩、文）黃昏，傍晚；n.(Even)（挪、美）埃旺（人名）

雙語使用場景

Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.───即使你知道了這個秘密, 也沒有必要鬧得滿城風雨.

Even if it takes us three days, we must get the job done.───豁出三天時間, 也要把它做好.

Even if you plant the seed upside down, the roots will still grow down.───即使你把種子倒過來種, 根須還是往下長.

You have to let us struggle for ourselves, even if we must die in the process.───你得讓我們為自己拼搏，哪怕我們會在這個過程中死去。

Even if we cannot agree, we should maintain our contact.───即使我們不能取得一致, 我們也要保持聯系.

Nevertheless, it's good to know you've had good notices, even if you don't read them.───不過，即便你不看，知道有一些對你的好評也挺好。

Even if she comes it will be too late.───就讓她來,也晚了.

I'll never lose heart even if I should fail ten times.───即使失敗10次,我也不灰心.

Even if It'should rain tomorrow, we will continue our work.───即使明天下雨, 我們也要繼續工作.

Even if I had the talent to play tennis I couldn't stand the pressure.───即使我有打網球的天資，我也承受不了那種壓力。

Even if you are on a fairly strict diet you can still go out for a good meal.───即使是在嚴格地節食，也可以出去吃頓好的。

People can sit in on meetings, even if it's not really in their subject area.───即使不在其研究專題范圍之內，人們也可以列席會議。

We will go even if it rains.───即使下雨,我們也要去.

Food seems to have been available, even if the quality left much to be desired.───食品似乎能夠買到了，雖然質量還遠不盡如人意。

Even if the weather's awful there's lots to do.───即使天氣很差，也還有好多事情可做。

Even if It'should rain tomorrow, they will go for an outing.───縱使明天下雨, 他們也要去游覽.

Even if the amendment is passed it can be defeated judicially.───即使這項修正案獲得了通過，它也有可能通過司法程序被否決。

Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.───即便經濟已經開始復蘇，仍要過一段時間官方統計數字才能確認這一點。

I can't be of any help even if I go.───我去也不頂用.

He is determined to stick out the race even if he finishes last.───他下定決心即使跑最后一名,也要堅持跑完.

Even if many difficulties remain, we can overcome them.───便是再多的困難, 也能克服.

You shouldn't put on airs even if you were in charge.───即便你當頭頭,也不該擺架子.

I wouldn't lose courage even if I should fail ten times.───即使要失敗十次,我也絕不灰心.

Even if you are right, that's not the way to put it.───就算你對了, 也不該那么說呀!

Even if the amendment is passed it can be defeated judicially.───即使修正案獲得通過，也有可能通過司法途徑被廢除。

Even if you have dark skin, you still need protection from the sun.───即使你皮膚黝黑，仍需要防曬。

He always has to have his say, even if he knows nothing about the subject.───即使對某個題目一無所知,他也總會發表自己的意見.

He contradicts everything 1 say, even if he has to insist that black is white.───他反駁我說的每一件事, 甚至堅持指鹿為馬.

You must keep to the rules even if you think they're unfair.───盡管你認為這些規則不公正,但也得遵守.

Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.───即使這張專輯得不到市場和評論家的青睞，我們也不會作出任何改變。

I will make this radio work even if I have to stay up all night.───即使通宵不眠,我也要把這臺收音機修好.

He is so closely hemmed in on all sides that I doubt whether he could escape even if he grew a pair of wings.───密密層層的天羅地網,我看他插翅難飛.

Even if not total, the Romans' hold was sufficient for them to begin the task of consolidation.───即使沒有實現完全的控制，羅馬人的勢力也足以讓他們開始著手鞏固政權了。

英語使用場景

相關翻譯推薦