castles in the air的意思

castles in the air中文翻譯：

n.空中樓閣（等于aircastle）；不可能實現的計劃，幻想；白日夢

相似詞語短語

castle in the air───空中樓閣；白日夢

castle in the airs───空中樓閣；白日夢

castle in Spain───海市蜃樓

catch sb in the act───當場抓住某人

whistle in the dark───亂猜；假裝知道

whistle in the wind───在風中吹口哨

keep balls in the air───把球放在空中

clear the air───消除誤會；使空氣清新；澄清事實

late in the day───在那天稍晚些時候；為時太晚，失時機

雙語使用場景

Don't build castles in the air when you design this important project.───當你設計這項重要的計畫時,不可成為空中樓閣,不切實際.

So it was good - bye to Chou Chung - wei's castles in the air.───周仲偉一肚子的如意算盤統統倒翻了.

It's building castles in the air.───這是空中樓閣,想入非非.

Don't build castles in the air.───不要想些空中樓閣了.

Castles in the air - they are so easy to take refuge in. And easy to build, too.───空中樓閣 —— 很容易進去避難的地方, 而且也容易造出來.

He is the builder of castles in the air.───他是一位不切實際的人.

Be realistic! It is too risky o build castles in the air.───務實一點吧! 建造空中樓閣是危險的.

Their calculations have all been proved to be castles in the air.───他們的算計證明不過全都是空中樓閣。

These were no castles in the air.───而他這理想未必完全是架空的.

I am not talking about the castles in the air, the donkey's carrot.───我并不是說的空中樓閣- - -叫大家望梅止渴。

As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hundreds of castles in the air.───當他走著的時候，他的腦子里正忙著計劃許多奇妙的事情，建起一座座空中樓閣。

Theoreticians are busy building and refining the castles in the air of the model world.───理論家們忙于建立和改善模型世界中的空中樓閣.

Castles in the air cost a vast deal to keep up.───空中樓閣,要有一大筆費用來維持.

His schemes are just castles in the air.───他的種種方案均屬空想.

Just like castles in the air, this idea is totally impractical.───你這個想法簡直就是空中樓閣,不可能實現的!

I have been building castles in the air with you.───我一直和你一起做白日夢.

That boy builds phantasies and castles in the air.───那個男孩好空想.

I see he's still building castles in the air.───我看他又在做白日夢了.

英語使用場景

I have been building castles in the air with you.