fall on deaf ears的意思

fall on deaf ears中文翻譯：

未受到重視，未被理睬，不被聽取

沒有被聽取；未被理睬

相似詞語短語

fallow deers───（歐洲產的）小鹿

falling weathers───下降的天氣

fallow deer───（歐洲產的）小鹿

turn a deaf ear───充耳不聞；不加理睬；不愿聽

fall on one's feet───v.安然脫險

fall on your feet───站起來

fall sideways───側倒

fall under───受到（影響等）；被歸入

fallen apart───崩潰；土崩瓦解；破碎

雙語使用場景

Public complaints about urban noise pollution often fall on deaf ears.───公眾對城市噪音的投訴常常被忽略。

Otherwise, the messages might fall on deaf ears just because of those fake fans.───否則，因為粉絲都是虛假的，那些微博上的信息就不會有人理睬。所以，最后一條建議是：下次你看見微博頁面右上角提示新的好友信息時，別太興奮哦。

Claims for a twenty per cent salary increase are likely to fall on deaf ears.───增加工資20%的要求可能會被置之不理.

I hope that our appeals will not fall on deaf ears.───我希望我們的請求不會被當作耳邊風。

I know these silent prayers fall on deaf ears: You've got integrity like a disease.───我知道,這些悄然的祈禱已無人再聽: 你認為,過分的完美像一場疾病.

Claims for a twenty percent salary increase are likely to fall on deaf ears.───增加20%工資的要求極有可能等于白說.

My advice always fall on deaf ears.───我的建議好象總是沒人聽.

英語使用場景

But my suggestions fell on deaf ears.

Their requests fell on deaf ears.

I hope that our appeals will not fall on deaf ears.

His pleas for mercy fell on deaf ears.

Their complaints about the poor service fell on deaf ears .

His complaints fell on deaf ears.

Their appeals to release the hostages fell on deaf ears.

All her appeals for help fell on deaf ears.

Her advice fell on deaf ears.