青年中文青年中文

ring down the curtain的意思

ring down the curtain中文翻譯:

v.結束某事,落幕

v.落幕;結束

相似詞語短語

bring down the curtain───把窗簾拉下來

ring up the curtain───拉上窗簾

go down the drain───v.白費心機;前功盡棄;每況愈下

be going down the drain───我要走下坡路了

bring down the house───博得滿堂喝彩

down the drain───浪費掉;徒勞;墮落

hold down the fort───堅守陣地;暫時承擔他人的工作(非正式)

down the road───在路邊;一段時間之后

go down the hatch───從艙口下去

雙語使用場景

We "d best get to that hotel before they ring down the curtain on the conference."───微軟和雅虎之前持續較長的收購案終于落幕,微軟最終放棄收購雅虎。

We'd best get to that hotel before they ring down the curtain on the conference.───我們最好能在會議結束之前趕到那家酒店。

e. g. I'll give you a signal to ring down the curtain when the scene is over.───等這一場演完,我會給你發出鳴鈴落幕的信號。

If the mouse and the cat ring down the curtain with "give up" only, but can not perform a perfect come-off ?───難道貓和老鼠就只能以“放棄”落幕,而不能演繹一次完美的結局嗎?

ring down the curtain on the first act───第一幕結束時響鈴落幕

英語使用場景

Do not feel oneself are one can Yan Shandao's person, also do not know this leaves how should ring down the curtain to just calculate perfect.