head like a hole的意思
head like a hole中文翻譯:
腦袋像個洞
相似詞語短語
head like a sieve───頭像篩子
eat like a horse───吃得多
eat like a bird───吃得極少
eat like a pig───像豬一樣吃
swear like a trooper───大罵
fit like a glove───完全相合;恰好
go like a bomb───非常成功;大獲成功
sleep like a top───酣睡;睡得很熟
sweat like a pig───全身冒汗
雙語使用場景
Pandora CTO Tom Conrad may have said, "I need Android like I need a hole in the head, " but Android definitely needed the best internet radio app around.───Pandora首席技術官Tom Conrad也許曾經說過,“我對Android的需求就像是我需要給我腦袋開個洞一般。” 但Android絕對是需要這個最棒的互聯網收音機應用軟件的支持的。
I need it like a hole in the head.───我根本就不需要。誰也不希望自己頭上有個洞。
But as a President elected on a peace ticket you would need all this like a hole in the head.───不過作為一個憑借和平選票當選總統,他當然不希望這樣的事情發生。