penny wise and pound foolish的意思

penny wise and pound foolish中文翻譯：

n.小事聰明大事糊涂; 小事聰明，大事糊涂

小事聰明大事糊涂；小處節約，大處浪費

相似詞語短語

penny-wise and pound-foolish───小事聰明大事糊涂；小處節約，大處浪費

雙語使用場景

Penny wise and pound foolish.───小事精明,大事糊涂.

I know, but don't be penny wise and pound foolish. They won't last long.───我知道，但是不要因小失大。那種鞋穿不久的。

Dick's heart trouble became worse because he wouldn't spend money to see a doctor at the beginning; he was indeed penny wise and pound foolish.───迪克一開始舍不得花錢去看醫生，如果，他的心臟病日趨嚴重。這真是貪小失大， 得不償失。

Don't be penny wise and pound foolish.───不要小錢精明，大錢愚蠢。

英語使用場景

She is always penny wise and pound foolish.

Don't be penny wise and pound foolish.

Forbidding private phone calls in the office cannot really reduce the company's expenses; it's just being penny wise and pound foolish.

Don't be penny wise and pound foolish. The cheap gas will ruin your car's engine in the long run.

I know, but don't be penny wise and pound foolish. They won't last long.

Some might say he is penny wise and pound foolish.

Education budget cuts are penny wise and pound foolish since public education is an investment in our future.

Penny wise and pound foolish.

It is penny wise and pound foolish to do otherwise. Style does matter. It pays real dividends in terms of correctness, usability, robustness, and maintainability.