hold the key to的意思

hold the key to中文翻譯：

掌握……的關鍵

相似詞語短語

hold the key───抓住關鍵；掌控關鍵

hold the fort───代管；留守

hold the post───擔任此職

fold the edge───折疊邊緣

hold the field───堅守陣地

hold the line───v.堅持下去，保持不變；不掛斷電話

yield the palm to───向…屈服

hold the whip hand───握著鞭子的手

hole in the hearts───先天性心膜缺損

雙語使用場景

However, it is the symbols that surround them that may hold the key to understanding early human communication.───可是圍繞著這些壁畫的符號可能保留著理解早期人類通信方法的密鑰。

I strongly believe that women hold the key to improving health, as agents of change in the family and in the community, and as leaders in all areas.───我堅信，婦女作為家庭和社區中變革的推動者以及作為所有領域的領導人，掌握著改善健康的控制權。

These may hold the key to understanding early forms of human communication.───這些圖形可能保留著理解人類通信的早期方式的密鑰。

To do that trick requires supersymmetry, an extraordinary class of symmetries that may hold the key to a deep understanding of the universe.───要變出這項戲法，就只有請出超對稱了。這奇妙的對稱也許是深入宇宙奧秘的關鍵。

Despite where one buys music, the players are likely to hold the key to who may eventually put a dent in Apple's dominant market share.───除了買音樂的地方，播放器也可能握有決定誰最后可能減少蘋果電腦獨大的市占率的關鍵。

Personal stance: Wanders around the museum switching off lights. But believes corporations hold the key to cutting emissions.───個人立場：在博物館里四處走動，隨時關掉電燈。但認為減排的關鍵在于企業。

You shall not pass. I hold the key to the Palace Gates and have never been bested .───你不能過去，我掌握著宮殿大門的鑰匙，我從來沒有被打敗過。

I hold the KEY to these funds, and as a UK Citizen we see so much cash and funds being re-assigned daily.───我認為這些資金的關鍵，作為一個英國公民，我們看到這么多的現金，資金正在重新分配的日報。

The Pakistanis believe they are close to convincing America that they hold the key to stabilising Afghanistan.───巴方認為他們能夠使美方確信巴擁有使阿富汗政局穩定的關鍵要素。

英語使用場景

Still others might argue that personal characteristics hold the key to effective work behavior.

Police believe must hold the key to tracing the killers.

Only those who buy records hold the key to success.

An efficient logistic system could hold the key to the success of electronic commerce.

Withstand high temperatures hold the key to sunshine, but the sun can not walk obediently stagnancy .

And the eyes in his paintings hold the key to the psychologically charged atmosphere.

Hidden layers hold the key to more complex computations.

Privatization could hold the key to upgrading the infrastructure.

First-time voters could hold the key to the election result.