such that的意思

如此…以致

到這樣的程度

slouch hat───寬邊軟帽

but that───要不是；若非

so that───以便；所以

such as───比如；諸如

with that───于是；然后就

slouch hats───寬邊軟帽

would that───會嗎

all that───那么；到那種程度

and that───而且

Her sensitiveness on some points was such that it might have been misread as vanity.───對于某些東西,她的感覺都敏銳得會讓人誤解成她過分賣弄.

The effect on our blood chemistry is such that it produces physical changes in our entire body.───我們血液的化學成分所受影響很大，致使全身都發生變化。

Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.───盡管維瓦爾蒂一生中掙了許多錢，但其揮霍如此之巨，以至在貧困中死去。

The weather is such that we had better not plant out the flowers for some time.───這樣的天氣,我們還是暫緩把花移種出去.

His behaviour was such that we all refused to receive him in our homes.───他的品行是如此的壞,我們都拒絕在家里招待他.

The dimension of sample transfer system is such that the size of sample limited.───樣品輸送裝置要求限定樣品的分量.

He kept thinking the pain was such that he would faint.───他不停地想太疼了，他會疼昏過去了。

The damage was such that it would cost thousands to repair.───損壞嚴重，要修好就得花幾千塊錢。

The FTPS Server is configured such that no file retrieval is possible.───FTPS服務器是組態的,這樣無文件檢索變為可能.

The damage was such that it would cost too much money to repair.───損壞得很嚴重,要用很多錢才能修好.

His honesty is such that he is respect by everybody.───他如此誠實以致于每個人都尊重他.

His behavior was such that everyone disliked him.───他的行為使得人人都討厭他.

Beautiful MM. that Guangzhou vehicle has stretched watches such that are touched!───廣州車展上的漂亮MM.看得你心動!

But the loading and support conditions are such that a solution is very difficult indeed.───但是荷載和支承條件使得求解實際上很困難.

Their cost structure is such that they just can't compete with the low-cost carriers.───他們的成本結構是這樣的以致于他們就是沒法與那些低成本的運輸公司競爭。

The characteristics of rubber are such that rubber will cold flow.───橡膠的特點就是橡膠將會冷成形.

The facts are such that the project has had to be postponed.───事實是該計畫不得不延期了.

We now determine x such that the displacement of B's relative to B is Zero.───我們現在確定x,以使得B'點相對于B點的位移等于零.

Her poetry is such that it will not endure a superficial reading.

The force of the explosion was such that windows were blown out.

His behavior was such that everyone disliked him.

Human nature is such that we easily deceive ourselves.

The damage was such that it would cost thousands to repair.

The format of the meeting was such that everyone could ask a question.

The damage was such that it would cost too much money to repair.

OFSTED's brief is such that it can conduct any inquiry or provide any advice which the Secretary of State requires.

The realities of modern politics are such that roles may not be confined by constitutional definitions of office.