banality of evil的意思

banality of evil中文翻譯：

平庸之惡

相似詞語短語

axis of evil───邪惡軸心

quality of service───[經]服務質量，服務水準

axis of evils───邪惡軸心

quality of care───護理質量

quality of life───生活質量；基本生活條件

quality of lives───生活質量；基本生活條件

quality of teaching───教學質量

City of David───n.耶路撒冷（中東一城市）

banalities───n.平凡；陳腐；陳詞濫調

雙語使用場景

Hannah Arendt used two different expressions to describe the phenomenon of the evil under totalitarianism, that is, the radical evil and the banality of evil.───漢娜。阿倫特對極權主義制度下的邪惡現象有兩種表述方式，即“根本的邪惡”和“平庸的邪惡”。

Her concept of "Banality of evil" comes from her concept of "Radical evil" .───她的“平庸的惡”的概念來自于其“根本惡”的概念。

The connection between the banality of evil and the evil of banality is the danger of a surrender of our human powers of discrimination.───平庸之惡與惡之平庸之間的聯系正是人類放棄判斷能力的危險。

Let me give another example of the banality of evil.───讓我舉出另一個“平庸的惡”的例子吧。

The thinking kernel of Hannah Arendt's whole life is "thinking of Banality of evil" .───漢娜o阿倫特一生最大的思考重心是“關于平庸的惡的思考”。

Typically, these are opposed by bland, bromide-mouthing mobs who evoke nothing so much as Hannah Arendt's phrase "the banality of evil. "───典型的，這些品質是那些乏味平庸的暴徒所反對的，而他們不啻為漢娜·阿倫特描繪的詞組“平庸的惡”。

It's the counterpoint to Hannah Arendt's Banality of Evil .───這是對漢娜·阿倫特的平庸之惡的反駁。

英語使用場景

Typically, these are opposed by bland, bromide-mouthing mobs who evoke nothing so much as Hannah Arendt's phrase "the banality of evil."

Hannah Arendt used two different expressions to describe the phenomenon of the evil under totalitarianism, that is, the radical evil and the banality of evil.