spheres of influence的意思

spheres of influence中文翻譯：

勢力范圍；影響范圍

相似詞語短語

sphere of influence───勢力范圍；影響范圍

sphere of influences───勢力范圍；影響范圍

decisive influence───決定性的影響

direct influence───直接影響

external influence───外部影響；外來因素；[計]外界影響

great influence───巨大影響

huge influence───影響巨大

indirect influence───間接影響

pernicious influence───余毒，遺毒

雙語使用場景

Both giants are busy forming alliances to create new spheres of influence.───目前,兩大巨人到處尋找盟友,試圖營造新的勢力范圍.

In Western Han, it was a distinguishing policy to make despots moving from their spheres of influence into a new place where an emperors' tomb stood.───入陵縣是西漢頗富特色的政策，自高帝至昭宣一直施行。

Countries will help us to defeat the foreign enterprises in China, occupied by the spheres of influence.───國家就一定會幫助我們去打敗外國企業在中國所占據的勢力范圍。

protectorates, Crown colonies, spheres of influence, and self-governing dominions. It included 25% of the world's population and area.───的大英帝國，包括受保護國、英國殖民地、勢力范圍和自治領，占世界人口與面積的25%。

And clans can ally to form factions , each having their own spheres of influence.───這位后起之秀被吸納進了“楚國”最有威望的家族“桃花源”.

They signed an agreement that parcelled out the Middle East into several spheres of influence.───他們簽訂了一項協議，將中東瓜分為幾個勢力范圍。

Overlapping spheres of influence and frozen conflicts could once again lead to major conflict.───聯盟中各國互相交叉其影響覆蓋面并強行壓制沖突只會再一次造成更大的沖突.

英語使用場景

Wars are waged, as ever, over real territory and real spheres of influence.

Because people have freedom of choice where to shop there is some overlap between these spheres of influence.

They forcibly occupied leased territory, divided into spheres of influence, an attempt to carve up China, China as a colony changed.