i had a hard time的意思

i had a hard time中文翻譯：

我經歷了一段艱難的時光

相似詞語短語

give a hard time───跟（某人）過不去；為難（某人）

hard time───艱難的日子；艱難時刻；艱難時事

mean solar time───[天]平均太陽時；[天]平太陽時

standard time───標準時間

雙語使用場景

Besides, I had a hard time believing that Michael's "true self" was a fundamentalist Christian who writes derogatorily about being gay.───此外，我還無法相信邁克爾的“真我”竟是個在文章中詆毀同志的基督教原教旨主義者。

But I had a hard time making it practical for me.───但要把它變得實用卻不容易。

I had a hard time convincing her it was purely business.───我花了好大工夫讓她相信我和那女顧客一起吃午飯純粹是為了生意。

Was I ready to spend a month in Europe by myself? . I had a hard time going to a movie alone!───難道我真的要獨自一人去歐洲旅行一個月嗎？我甚至不敢獨自去看電影！

You know? And I realized that I never worked with color, because I had a hard time controlling the idea of single colors.───然后我發現我以前從來沒使用過色彩，因為我很難搞定單一色彩這個概念。

I looked in the mirror and saw lots of wrinkles. I had a hard time fitting that outward me with the me inside.───我看到鏡中的我有了很多皺紋，感到很難使那外在的我與內在的我相吻合。

Sixth grade was a new school to me and I had a hard time kind of getting along with all the kids.───我6年級到了一所新學校，然而我和所有孩子相處都有點困難。

IGN: Now I'm a big fan of the show, but I have to admit, sometimes I had a hard time getting my head around the timeline early last season.───現在我是這個節目的超級粉絲，不過我不得不承認，上一季前半段，有時候我很難跟得上故事的時間線。

So now to go back over the book and anywhere I had a hard time putting things into words the graphics will clarify.───所以現在要回去過這本書和任何地方，我曾努力的時間把事情到換句話說，圖形會澄清。

英語使用場景

Oh I guess Tuesday night was the first night I had a hard time sleeping.

I had a hard time sleeping, and spent most nights in the den in the white reclining chair in which I'd watched Martin Luther King Jr.'s "I have a dream" speech six years earlier.

With this theme, I had a hard time working in math and science.

I had a hard time getting him to pay up.

I had a hard time relaxing during the West Coast shutdown.

I had a hard time persuading him to accept the offer.