青年中文carry the ball的意思
carry the ball中文翻譯：
翻腕違例（NBA戰術術語）；攜帶球；負起責任
擔重擔
相似詞語短語
carry the can───代人受過；背黑鍋；單獨承擔困難的任務
carry the day───獲勝；戰勝
chase the ball───追球
drop the ball───掉了球；失球；犯錯誤
pay the bill───付賬
carry off the palm───把手掌拿開
carry the torch───開戰；奮斗；單戀
be on the ball───提高警惕；全神貫注；機靈
by the balls───在球旁邊
雙語使用場景
You can count on Jim to carry the ball in an emergency.───在情況緊急時,你總是可以依靠吉姆負起主要責任的.
We will carry the ball in our hands as often as possible against Wales.───每次對陣威爾士,我們都會用手帶球.
No one wants to carry the ball 99 yards all the way to the one-yard line, and then give it to the halfback who gets all the credit," one state senator complained to a local journalist.───一位州參議員對一名當地記者抱怨說，“沒有人想帶著球一口氣跑99碼，卻在最后一碼把球交給前衛，讓后者獨享風光。”
Larkin can always carry the ball for his friends in an emergency.───拉金在緊急情況下總是能替朋友承擔責任.
The upper and lower halves of the village then struggle against each other – by any means necessary – to carry the ball some 225 yards back to their respective riverbanks.───然后，村子里住在上游和下游的村民們分成兩隊彼此搏斗——通過任何必要的方式——把球攜帶大約225碼，回到他們各自所在的河岸。
My co-worker was sick, so I had to carry the ball.───我的搭檔病了，所以我得負起全責。
英語使用場景
"No one wants to carry the ball 99 yards all the way to the one-yard line, and then give it to the halfback who gets all the credit, " one state senator complained to a local journalist.