troubled waters的意思

troubled waters中文翻譯：

n.混亂狀態，波濤洶涌的水

n.混亂狀態；波濤洶涌的水

相似詞語短語

bottled waters───瓶裝水

ground waters───[地質][水文]地下水

toilet waters───花露水

troublemakers───n.麻煩制造者（troublemaker的復數）

troubleshooters───n.解決糾紛者；故障檢修工；（計算機）故障查找軟件

bottled water───瓶裝水

broken waters───破羊水

doubled date───兩對男女一起的約會

ground water───[地質][水文]地下水

雙語使用場景

He often buys up stock in companies declaring bankruptcy; fishing in troubled waters generally pays off.───他經常買進宣布破產的公司的股票，這種渾水摸魚的方法通常能成功。

Be aware of those who fish in troubled waters.───當心那些渾水摸魚的人.

Simon and Garfunkel echoed the Gospels when they sang, Like a bridge over troubled waters, I will lay me down.───西蒙和加芬克爾的歌聲回蕩著《福音書》的意蘊：就象憂愁河上的橋梁，我將俯低身子。

An inadvertent inquiry would have brought us into troubled waters.───一次調查不當心,就會使我們陷入混亂局面.

They strarted rumors so fish in troubled waters.───他們制造謠言,以便混水摸魚.

They love to fish in troubled waters.───他們喜歡混水摸魚.

The fight between the boys had become so fierce that the teacher had to come out to pour oil on troubled waters.───兩個男生爭吵得異常激烈,老師不得不出面調解.

They were clearly seeking to fish in troubled waters.───顯然他們意圖混水摸魚.

Obviously, they want to fish in troubled waters.───顯然他們打算渾水摸魚.

Never fish in troubled waters.───不要渾水摸魚.

It is good fishing in troubled waters.───渾水好摸魚.

You can fish in troubled waters.───你可以渾水摸魚.

But Mr Parsons, who has watched her career closely, admits that she is now operating in troubled waters, as she tries to cope with a recession in addition to the rise of the internet.───但是，密切關注穆爾女士職業生涯的帕森斯先生承認，穆爾女士現在處于水深火熱之中，因為在應對經濟衰退的同時，她還得應對互聯網越加如日中天的這一壓力。

He was fishing in troubled waters.───他在混水摸魚.

KIMBERLY And the heat is creating troubled waters for fish as well.───金伯莉炎熱擾亂了魚類賴以生存地水域.

Beware of those who fish in troubled waters.───小心那些混水摸魚的人.

He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.───他心平氣和地與他們講話,試圖使爭吵平息,但這卻是徒勞的.

You delight to fish in troubled waters.───你喜歡趁機混水摸魚.

英語使用場景

He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.