hit the deck的意思

hit the deck中文翻譯：

躺倒在地

起床；被打倒；準備行動

相似詞語短語

hit the sack───睡覺；就寢

what the heck───搞什么鬼（非正式，表示極度驚訝的語氣）；怎么回事（非正式，表示極度驚訝的語氣）

hit the dirt───滑壘

hit the mark───打中目標；達到目的；成功

hit the silk───擊中絲綢

hit the bricks───走上街；（進行或發起）罷工

by the neck───在脖子上

hit the fan───突然陷入困境（非正式）；變得出名（非正式）

hit the gym───去健身房

雙語使用場景

He disappears into the water. Cal's lifeboat is hit by a wave as the bow plunges suddenly. It partially swamps the boat, washing it along the deck.───他消失在水中，鐵達尼可號的船頭突然下沉，卡爾乘坐的救生船被水浪沖擊著。

Because of its raised deck, a well-placed hit underneath the vehicle could send it into a somersault.───由于車身上凸，因此在車下的準確一擊就能把它掀翻。

Andover's body hit the deck.───安多弗摔倒在地。

After a layover of several weeks, they were quite ready to hit the deck.───他們中途停留了幾周之后, 已作好行動的準備.

英語使用場景

Steady as she goes. Hit the deck.

As the two men hit the deck, Leese went.

Andover's body hit the deck.

The first player can hit the deck but the support, as it drives over, must all stay on its feet.

The champ took a dive, hit the deck, and split wide Open.

As Delaney and Forster hit the deck they caught a fleeting glimpse of the crazed man going for it again.

When the shots rang out, everyone hit the deck.

He hit the deck, moulding himself into the shadow as a matter of conditioned reflex.

Ok boys, it's time to hit the deck.