青年中文not to say的意思
not to say中文翻譯：
近乎，甚至可以說
即使不能說；雖不能說…；雖說不上
相似詞語短語
not so bad───并不壞；還湊合
sad to say───不幸的是
not so dusty───（人的健康或境況）還不錯（非正式）
not to worry───不用擔心
not to worry!───不用擔心
hot toddy───香甜熱酒
not a snap───一點也不急
not that───并非；并不是說
not to speak of───更不用說
雙語使用場景
He sounded annoyed, not to say furious.───聽起來他是生氣了, 甚至可以說是大發雷霆.
" That's enough,'said Jou - chia and warned her not to say anything again.───柔嘉 道: “ 這就夠了, ”警告她以后不許.
She solemnly promised not to say a word to anyone about it.───她鄭重承諾不向任何人透露一個字。
John was careful not to say anything about this to her.───約翰小心翼翼,避免向她提及此事.
She sounded impolite, not to say rude.───她的話聽來很不禮貌, 簡直可以說是粗魯.
I found the characters very two-dimensional, not to say dull.───我覺得那些人物形象即使不說是乏味無聊，至少也是毫無深度。
She warned me not to say anything to upset him.───她警告我不要說任何讓他不高興的話。
That's not to say that we begrudge them anything.───曼聯最近的運氣非常好,但是我相信很快幸運女神就會站到我們這邊.
Here are a few stories which indicate the originality, not to say eccentricity, of his character.───這里有幾個故事,表明了他奇特而并非怪僻的性格.
I found the whole story bizarre, not to say unbelievable.───我覺得整個事件經過荒誕不經，更不用說不可信了。
He made up his mind not to say a word.───他打定主意一句話也不說.
He sounded impolite, not to say rude.───他的話聽來很不禮貌, 簡直可以說粗魯.
This required a sharp eye, foresight and forceful , not to say ruthless, methods.───這需要眼光,手段, 小心,潑辣, 好不至都放了鷹.
That is, of course, not to say that the blame rests solely on the student.───這當然不是說責任全在那個學生身上.
This is not to say that the landing was not a close thing.───這并不是說,這次登陸不是一發千鈞.
It is rather cool, not to say cold.───雖不能說冷,也算相當涼了.
It made my position complicated, not to say ludicrous.───使我的處境變得非常復雜, 且不說滑稽可笑了.
She warned me not to say anything to upset him.───她警告我不要說任何讓他心煩的話。
英語使用場景
That is, of course, not to say that the blame rests solely on the student.