regardful of的意思

regardful of中文翻譯：

尊重

相似詞語短語

regardful───adj.留心的；表示敬意的；深切注意的；關心的

regardfully───恭敬地

regardfulness───莊重

regardless of───不顧，不管

rewardful───adj.有報酬的；有酬勞的

regardable───看得見的

regardless───adj.不管的，不顧的；不注意的；adv.不顧后果地；不加理會；不管怎樣，無論如何

disregardfully───adv.不顧地；輕視地

disregardfulness───n.不顧；輕視

雙語使用場景

translator is faithful to the original message on the micro level, while regardful of the usage of the target language and the target reader's reception on a macro level.───譯文基本忠實于原文中蘊涵的文化信息，同時兼顧讀者的接受程度。

While in France the Renaissance was eminently aristocratic, in England it was always regardful of the masses.───在法國，文藝復興主要是貴族的事情，在英國，文藝復興始終和人民大眾密切相關。

eg: Be more regardful of your own interests.───請多注意你自己的利益。

He is regardful of the feelings of other persons.───他顧慮到他人的感情。

英語使用場景

The translator is faithful to the original message on the micro level, while regardful of the usage of the target language and the target reader's reception on a macro level.

The friends of Chinese National Federation of Trade Unions are always regardful of my marriage. Thank you. I have enough wise eyes to judge which gentleman fit me.

He is regardful of the feelings of other persons.