off with you的意思

off with you中文翻譯：

走開

滾蛋

相似詞語短語

off with you!───走開

not with you───不是和你在一起

off with───（用于祈使句）去除；脫掉

off with!───（用于祈使句）去除；脫掉

off the top───出自總收入（俚語）

out with it───說出來；想什么就說什么

if I were you───如果我是你的話

walk with God───與上帝同行

coffee with cream───奶油咖啡

雙語使用場景

" I hear certain people in the factory don't hit it off with you. Is that right ? "───“ 聽說有人同你不對勁兒, 當真么 ? ”

Now let me tell you one last thing before I sign-off with you and take my lovely wife out for breakfast. This morning, I took the very last marble out of the container.───現在在我停止廣播交流去陪我可愛的妻子出去吃早餐之前，告訴你最后一件事——今天早晨，我從容器里取出了我最后一個彈珠。

you to school, now, and don't bother me any more.───現在，你去上學吧，別再來煩我了。

Off with you and fetch her.───去把她找來.

Be off with you!───滾!走開!

Now, then, clear off with you.───喂, 你給我走開!

Off with you, boys, and tell the sheriff--get your breakfast tomorrow morning!───去吧，男孩們，去告訴警長——明天早上再吃早飯吧！

Now be off with you, and don't come bothering me any more.───現在你們走吧, 別再來打攪我了.

I don't want money - be off with you!───我不要錢 —— 走開!

Get off with you; those shoes must have cost more than ten pounds.───我不相信, 那些鞋的價錢一定在10英鎊以上.

英語使用場景

" I hear certain people in the factory don't hit it off with you. Is that right ? "

Be off with you!

Be off/Off with you!