all the same的意思

盡管如此，仍然

all the rage───時尚；風行一時的事物

all the time───始終，一直

all the more───adv.更加

all the way───一路上；自始至終

fill the frame───填充框架

fill the space───填補空白

all the while───一直；始終

call the tune───v.掌權，有決定權；定調子，發號施令；操縱

just the same───還是；完全一樣；照舊（等于allthesame）

The houses were all the same— square, close to the street, needing paint.───房子都一模一樣——方方正正、臨近街道、需要粉刷。

Waves are all the same length and move in step.───所有波的波長均相同,而且同步.

The air became cooler but Feliks perspired all the same.───空氣涼爽了,但費利克斯仍然渾身出汗.

He's a bit naughty, but I like him all the same.───他有點頑皮, 可是我還是喜歡他.

All the same, there is some truth in what he says.───盡管如此, 他的話也還是有些道理.

There are several brands and they're not all the same.───有好幾個品牌，不一樣的。

If it's all the same to you, I'd rather work at home.───如果對你來說沒什么差別，我寧愿在家中工作。

What'sthe difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.───善意的謊言和謊言之間有什么不同？我是說，對于我而言二者完全一樣。

I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal.───我準備等他到那兒時付給他美元，純屬私人安排。不過同樣也是非法的。

All the same, he'd come to get his tooth fixed.───盡管如此, 他是為了治牙才來的.

Matt is weak and dependent, but you love him all the same.───馬特軟弱無能且依賴性強，但我們照樣愛他。

If it's all the same to you, I'd rather work at home.───如果對你來說都一樣，我寧愿在家工作。

Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.───我留不留胡子都無所謂。

You can do it now or later -- it's all the same to me.───你現在辦也行,以后辦也行,對我無所謂.

We are all the same age.───我們都同歲.

Wu Sun - fu puckered up his brows, but nodded all the same.───吳蓀甫的眉頭皺緊了, 但也點一下頭.

Thank you all the same.───盡管如此,還是要謝謝你.

I've got a moustache or not it's all the same to me.───我留不留胡子對自己來說都一樣。

My parents treated us all the same when we were kids.