take refuge的意思

take refuge中文翻譯：

避難；躲避

避難，（以掩飾等手段）逃脫困境

相似詞語短語

take revenge───報仇

to refuge───避難

find refuge───尋找避難所

seek refuge───尋求避難；尋求庇護

take a cue───按別人的指點行事；懂得別人的暗示

take fire───v.著火；開始燃燒；激動起來

take five───休息幾分鐘，休息一下

雙語使用場景

I take refuge at your feet, burdened with the weight of my sins.───我將皈依于您的腳下, 使我沉重的罪惡得到救贖.

Every word of God is flawless; he a shield to those who take refuge in him.───神的言語,句句都是煉凈的,投靠他的, 他便作他們的盾牌.

How blessed are all who take refuge in Him!───凡投靠他的、都是有福的.

Finally, take refuge in one of the hidden pavilions or pagodas.───最后, 可以到某處僻靜的亭子或佛塔里休息一下.

the hell are we saying in the West,” he asked at the event in London, “if journalists are forced to take refuge in Cuba or Moscow?───如果古巴或莫斯科的記者們在避難，我們西方人會怎么說？” 這是他給出的答案。

I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.───因為我的心投靠你.我要投靠在你翅膀的蔭下,等到災害過去.

When I am sad, I take refuge in remembering happier times.───當我悲傷時, 就從回憶過去快樂的時光中尋求安慰.

If the storm becomes too much for you, take refuge immediately.───如果風暴變得太多,你需要立即避難.

Castles in the air - they are so easy to take refuge in. And easy to build, too.───空中樓閣 —— 很容易進去避難的地方, 而且也容易造出來.

Blessed all they that take refuge in him.───然而,向他求庇護的人多么有福啊!

Jesus: Shelter Me, O, Lord. I trust in you. In you I take refuge.───耶穌: 保護我, 我滴主. 我相信你. 在你這里我得到庇護.

A thunderstorm forced him to take refuge at a hut.───一場雷雨迫使他躲在草屋里.

Just take refuge in the Buddha, the Dharma, and the Sangha.───就是要皈依三寶,因為佛、法、僧三寶是一體的,有佛才有法,有法才有僧.

It is a classic sanctuary in which the rationalist fancy may take refuge.───這是一所古雅的圣殿,理性主義者可以躲在其中.

He wanted to take refuge in ar.───他想在地下室里躲避一下.

Along with native Andalucians, they were forced to take refuge in the Andalucian mountains.───這些人跟當地的安達盧西亞人一起, 被迫在安達盧西亞山區避難.

英語使用場景

Then she turned and flew on winged feet up the narrow stair to take refuge in her garret room.

Hazel Bailey waved to him from the back of the shop, signaling that he should come in and take refuge.

Since you take refuge in the Sangha and pay respect to them with pure vision.

We take refuge in foreign policy systems: liberal internationalism or realpolitik, neoconservatism or noninterventionism.

He ought to take refuge at home before the policeman saw where he lived, and then venture out after dark.

If pushed, it will reluctantly and rather crossly waddle down the beach and take refuge in the sea.

In the wild, a barn owl would take refuge in a barn and would probably manage to catch mice there.

When I am sad, I take refuge in remembering happier times.

Djibouti's poor take refuge in slums on the city outskirts, constructing shelters from corrugated iron and other scrap material.