青年中文青年中文

gordian knot的意思

gordian knot中文翻譯:

難題;戈爾迪之結(希臘神話中的一個難題)

n.<希神>戈耳迪之結,難題

相似詞語短語

Gordian knot───難題;戈爾迪之結(希臘神話中的一個難題)

Gordian knots───難題;戈爾迪之結(希臘神話中的一個難題)

Persian knot───波斯結

Persian knots───波斯結

gordian worm───戈爾迪安蠕蟲

gordian worms───戈爾迪安蠕蟲

Turkish knot───土耳其結

bowline knot───單套結

granny knot───奶奶結

雙語使用場景

We must try to solve the problem even if it is really a Gordian knot.───我們一定要解決這個問題,即使真的是死結.

They have decided to cut the Gordian knot to wipe out the enemy at a blow.───他們決定快刀斬亂麻,一舉把敵人消滅掉.

The result has been a Gordian knot of preconditions for resuming talks that even the most ardent expert would be hard-pressed to figure out.───結果就成了恢復會談前提條件的難題,即使是最熱心的專家也難以解決。

It is your intelligence that cuts the Gordian knot which we cannot untie.───是你的智慧一舉解決了我們無法解開的難題。

old man did not leave a will and the distribution of his property was a Gordian knot.───故世的老人沒有留下遺囑,他的財產分配是一個大難題。

It is your intelligence that cuts the Gordian knot which we cannot untie.───是你的智慧一舉解開了我們無法解開的難題.

英語使用場景

If Gorbachev expects to untie the Gordian knot, he has over-estimated his powers.

Of index building is very a Gordian knot .

The planners were busy bypassing the Gordian knot.

Let's cut the Gordian knot in doing with such a complicated matter.

Because, still have more the a Gordian knot allows investor people anxiety-ridden.

A similar attempt to cut the Gordian knot of Chapter 4 also proves to be fallacious.

It is your intelligence that cuts the Gordian knot which we cannot untie.

They have decided to cut the Gordian knot to wipe out the enemy at a blow.

Wine and women-here we have the Gordian knot of the crisis.

相關翻譯推薦