under the cover of的意思

under the cover of中文翻譯：

趁著；在…掩護下；以…為借口

在…的掩護下; 以…為口實

相似詞語短語

under the banner of───在…的旗幟下

under cover of───隱藏在…下；在…之掩護之下

under the name of───以…的名義；名叫…

under the shadow of───在…附近；在…陰影籠罩下

under color of───在…的幌子下

under the counter───私下出售的；暗中作成的；違法的；走后門

under the rose───秘密地，私下地

under the influence of───在…的影響之下

alter the course of───改變進程

雙語使用場景

Only the one crime under the cover of self righteousness.───正義的面具下犯罪的都是弱者.

It indicated that the women guards had stayed behind to wait out the end of the fire, to prevent any of them from spreading and to prevent any attempts to escape under the cover of the flames.───還表明那些女看守呆在后面等待著大火燃盡，阻止火繼續蔓延，阻止任何在大火的掩護下逃跑的企圖。

They criticize their opponents under the cover of patriotism.───他們借口愛國來抨擊反對者.

She had to made a desperate attempt to leave her husband so she left under the cover of night.───她只能孤注一擲，離開她的丈夫，所以她趁著夜色跑了。

Ruby went to the manager's office under the cover of bringing him a coffee.───魯比以送咖啡為借口去了經理辦公室.

Their six accomplices escaped under the cover of fire.───他們的六個同犯在火的掩護下逃走了.

He slipped out under the cover of " The Holy City ", followed by Malvina's wistful eye.───在 “ 圣城 ” 的掩護下, 在馬爾維娜渴望的眼神注視下,他溜了出來.

EX The troop withdrew safely under the cover of darkness.───例句:軍隊在夜幕的掩護下安全撤離了.

The troop withdrew safely under the cover of darkness.───軍隊在夜幕的掩護下安全撤離了.

Under the cover of strong artillery fire, our troops charged forward.───我們的部隊在猛烈的炮火掩護下向前沖鋒.

I want to flee . under the cover of it back.───我想要逃走,在他背后的外表下.

Abdallah Sami Shehade regularly makes the dash for the border, usually under the cover of night.───阿巴達拉定期奔跑到邊界, 通常利用夜晚來掩飾.

The criminal escaped under the cover of darkness.───那罪犯在夜幕的掩護下逃走了.

The soldiers crept forward under the cover of darkness.───士兵在黑夜的掩護下向前爬行.

They are excellent trackers, scouts , and archers, moving freely the countryside under the cover of night.───他們是卓越的追蹤者、偵察兵和射手, 可以在夜色的掩護下自由地出沒于鄉間.

They ran away under the cover of mist.───他們在霧的掩護下避走.

Under the cover of the smog, He snatched the pot on the sly.───在煙霧的掩護下，他偷偷地拿走了那只壺。

Nicodemus goes under the cover of night to visit Jesus.───尼哥底母在夜間找耶穌.

英語使用場景

I dare say that mine, under the cover of my beard, twitches faintly back.

The criminal escaped under the cover of darkness.

From 1929 to 1936 he was re-employed, under the cover of passport control officer, in Rome.

They ran away under the cover of mist.

Our troops counterattacked under the cover of darkness.

Their six accomplices escaped under the cover of fire.

They criticize their opponents under the cover of patriotism.

Locals under the cover of darkness.

It was thus forced to participate in elections under the cover of front parties, currently the Socialist Labour Party.