in the best of的意思

in the best of中文翻譯：

以最好的方式

相似詞語短語

get the best of───擊敗，戰勝；對…占優勢

in the event of───..發生

in the midst of───在…之中

in the teeth of───不顧；對抗，抵擋

in the act of───正在做…時

have the best of───勝過；從…中得到最大的好處

make the best of───充分利用；盡力而為；妥善處理

in the light of───根據，按照；當作；由于，鑒于

in the interest of───adv.為了；為了...的利益

雙語使用場景

In the best of situations, parents can help you make important decisions and support your choices.───在最好的情況里，父母可以協助你做重大的決定并支持你的選擇。

the best of all possible worlds (for RIM anyway), MyBlackBerry will serve as a space for customers to provide support for each other.───可能的情況中，最好的一種情況“我的黑莓”成為消費者相互提供幫助和支持的空間。

Even in the best of circumstances, judges can solve only the particular conflicts of the parties standing before them.───即使在最好的情形下，法官只能調解他們直接面對的當事人之間的特定沖突。

I am a loyal employee, and I believe that it is in the best of both of our interests to have this conflict resolved.───我是一個忠誠的雇員，我相信如果我們都有興趣去解決這個沖突是最好的。

In the best of Leong's work, the strokes of his brush reveal the invisible by means of the visible.───在狂草作品中，梁藍波披離點劃，以有形的書法傳達著無形的精神。

It's not your fault. Certain things happen naturally. Doctor Wilson will see you through all this. You'll be in the best of hands.───這不是你的錯。有的事情是必然要發生的，沒辦法避免。韋爾遜醫生幫你度過了最危險的時刻。

At best, we're trying to find clarity about a place that, in the best of times, can only be described as opaque.───我們這么做的一切原因以及目的都是，我們都想要在最佳的時間里，竭盡所能的在一個被認為是不透明的地方找到光明的所在。

Lord, I'm not in the best of health and would not be able to take care of all three husbands, so THAT'S why I said 'yes' to George Clooney.───可是，主啊，我現在身體不太好，不能照顧三個丈夫，所以這就是為什么我說喬治克魯尼“是”。

In the best of worlds, it would be foreigners with ample reserves who suffer the losses, but they may be needed to finance future deficits.───在理想情況下，遭受損失的將是擁有充足準備金的外國機構，但美國可能需要它們為未來的赤字融資。

英語使用場景

All's for the best in the best of all possible worlds.

The buildings were not in the best of condition.

She was not in the best of moods.

In the best of all possible worlds, community and individual growth are complementary goals, not incompatible ones.

Not in the best of health, but here.

He hasn't been in the best of health lately.

She isn't in the best of spirits today.

I wasn't in the best of shape to receive bad news and that was what awaited me in the byre.

I wasn't in the best of tempers when I arrived at the meeting.