青年中文too much of a good thing的意思
too much of a good thing中文翻譯：
好事過頭反成壞事；令人受不了
相似詞語短語
not much of a───不是怎么了不起的；算不上好的
a rush of blood───血流成河
to log of wood───原木
too much information───信息量太大；太多信息
broth of a boy───男孩的肉湯
cloth of gold───金線織物
four of a kind───四張相同的牌
雙語使用場景
Too much of a good thing can cause harm: High amounts of vitamins in supplements plus what you get in food can put you over the safe limit.───好的東西太多會造成傷害：營養補充品維生素含量過高，加上你從食物中獲取的營養會使你超出安全標準。
But some recent studies of fish oil show that it may not always act as advertised-and that you can sometimes have too much of a good thing.───不過，最近的研究表明，魚油或許并沒有像廣告宣傳的那樣具有神效，有時候好東西攝入太多也會過猶不及。
On today's Moment of Science we'll learn how too much of a good thing can be deadly, at least for microorganisms.───在今天的《科學時刻》節目中，我們來見識見識，什么叫物極必反：太多的糖也會致命-至少對微生物來說是如此。
Too much saving may seem like an enviable problem, but there can be too much of a good thing.───過多的儲蓄可能看起來是個令人羨慕的問題，但它不太可能有太多的好事。
Although it may be tempting to create audit policies that track every possible event, there is such a thing as too much of a good thing.───創建安全策略，跟蹤每一個可能事件，盡管很容易就會這么做，但是有句話叫做過猶不及。
"Too much of a good thing, even supplements that are safe, can be bad for you, " Avitzur said.───阿維祖爾說，“過猶不及，即使補品是安全的，也會有害于你。”
But too much of a good thing isn't the only problem with contact management programs today.───過猶不及不僅僅只是目前聯系人管理程序的唯一問題。